Prevod od "može priuštiti" do Češki


Kako koristiti "može priuštiti" u rečenicama:

Da je suma koju plaæa uveæana više nego što može priuštiti.
Jenom to, že poplatek, která platí, se zvýšil a teď si to nemůže dovolit.
Ono što klijent sebi može priuštiti, je obièna slavina!
Ten klient si může dovolit leda kapající kohoutek!
Čovjek koji si može priuštiti čišćenje cipela može isplatiti i svoje dugove.
Člověk, kterej má na čističe bot, by měl platit svý dluhy.
Koliko od vas živi u gradu u koji si ne može priuštiti živjeti?
Kolik z vás pracuje ve městě, v kterém si nemůže dovolit bydlet?
Zato jer si Atlantis ne može priuštiti da me izgubi.
Protože Atlantis si nemůže dovolit mě ztratit.
Imamo koliko grad može priuštiti, sigurno.
Jsem si jistý, že máme takové prostředky, jaké si město může dovolit.
Jel ti ja izgledam kao neko ko može priuštiti sebi konja hvataèa?
Vypadám snad, že mám na cvičenýho koně?
Prekinuo sam cijelu onu glupost s isporukom igraèaka i doveo svakoga tko si to može priuštiti.
Přestal jsem s tím nesmyslem s roznášením hraček a přivedl jsem všechny, co mi můžou zaplatit, sem.
Kako si barmen može priuštiti ovakvo što?
Takže, jak si může barmanka dovolit místo, jako je tohle?
Kako si èovjek može priuštiti kuæu u Londonu?
Jak si může člověk dovolit koupit dům v Londýně? Jednoho dne.
Uvek sam znala da je devojka kao ti ne može priuštiti.
Holka jako ty si nic takového nezaslouží.
To je sve što tvoj odani zapisnièar može priuštiti sebi za svojih mršavih 15 bobova nedeljno.
Tohle je vše, co si může tvůj účetní dovolit když vydělá 15 "bobů" týdně.
Ne, morali su koristiti nešto posebno, nešto što prosjeèan sanjar ne može priuštiti.
Ne, museli použít něco speciálního. Něco, čím zloději normálně vybavení nejsou. Co máte na mysli?
Zahvaljujuæi tebi on je može priuštiti.
Díky tobě si to může dovolit.
Ali, ljudi, pohlepa tjera mog barmena da kupi tri kuæe koje si ne može priuštiti bez novca.
Ale lidi. Je chamtivost, když si barman koupí 3 domy, které si nemůže dovolit. A nemá peníze na život.
Da, kako si E-5 marinac koji zaraðuje 3, 000$ mjeseèno može priuštiti ovakvo mjesto?
Jo, jak si může e-5 mariňák, vydělávající 3 tisíce měsíčně dovolit takto žít.
Tisuæe sudskih tužbi pristižu odasvuda sada, stoga æe mu trebati mnogo skupih odvjetnika koliko si ih može priuštiti.
Jsou na něj podány tisíce žalob, takže bude potřebovat tolik drahých právníků, kolik si jen může dovolit.
Po poèetku rata niko ne može priuštiti luksuz nosoroga.
Když vypukne válka, nikdo si nemůže dovolit luxus nosorožce.
To je jedina stvar koju sebi moj klijent ne može priuštiti.
To si můj klient rozhodně nemůže dovolit.
Crkva sebi ne može priuštiti još jedan skandal.
Římská církev může onemocnět dalším skandálem.
Nijedno od nas si to ne može priuštiti.
Ani jeden z nás si je nemůže dovolit.
Lip, tko si odavde može priuštiti 2 soma za biljku?
Lipe, kdo tady sakra má dva tácy na kytku?
Nitko si ne može priuštiti toliko cipela na vladinoj plaæi.
Nikdo se nemůže dovolit tolik párů bot ze státního platu.
Ne mogu se useliti kod njega, a on si ne može priuštiti svoj stan.
No, teď když se k němu nemůžu nastěhovat, nemůže si dovolit svůj byt.
Jesi li se ikad zapitala kako mladiæ kao Ryan si može priuštiti ovakav stan?
Přemýšlela jsi někdy, jak si mladík, jako je Ryan, mohl takové místo, dovolit?
Nije ni èudo da si Selena može priuštiti torbicu od 587, 30 dolara!
Žádný div, že si Selena může dovolit kabelku za 587.30.
Kada Pincus bude pišao u pelene u staraèkom domu gdje si ne može priuštiti svoj puding.
A starý dobrý Pincus bude chcát do plenek v nějakém domově a nebude mít ani na pudink.
Osim oèitog pitanja kako javni službenik to može priuštiti.
Velmi vzdálené od toho, co by si státní zaměstnanec mohl dovolit.
Tko si može priuštiti ovu pepeljaru, sigurno posjeduje otok gdje lovi ljude.
Každý, kdo má tak "málo" peněz, má asi vlastní ostrov, kde loví lidi.
Djeluješ tužno za nekog èiji Klub forenzièara sad si može priuštiti vrhunsku farmu tijela.
Na někoho, jehož forenzní klub si může dovolit špičkovou kadávernu, vypadáš sklesle.
Više nego što si tvoja mama može priuštiti, ali naplatit æu joj, vjeruj mi.
Víc, než si může tvá matka dovolit, a já jí to naúčtuju, to mi věř.
Oseæaj zadovoljstva i postignuæa koji ti ništa drugo ne može priuštiti.
A když vyhrajete... Ten sladký pocit vítězství a spokojenosti vám nic jiného na světě nikdy nepřinese.
Dovoljno da vidim razliku izmeðu auta od 100 000 $, koji si samo malo ljudi može priuštiti i programa koji æe svaki èovjek koristiti unutar pet godina.
Tolik na to, abych poznala rozdíl mezi autem za sto táců, které si může dovolit jen menšina lidí, a pomůckou, se kterou bude do pěti let pracovat většina. Už chápu, co na vás Joe vidí.
Ali tko može priuštiti svu tu specijaliziranu njegu?
Kdo si ale může dovolit takovou specializovanou péči?
Ko ne može priuštiti više, i ne dobije više.
Jestli oni mohou dělat méně udělat menší
Imaš kuæu koju ti može priuštiti tvoja primanja predavaèa.
Nech mě mu pomoct. - Francis vaši pomoc nechce.
Policija te ne može zaštititi od nekoga, ko sebi može priuštiti vraæanje 61 miliona.
Policie vás neochrání před někým, kdo si dovolil vrátit 61 milionů.
2.1002280712128s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?